Перевод "дама пик" на английский
Произношение дама пик
дама пик – 6 результатов перевода
Я раньше много с мужем играла.
Всегда отдавала ему даму пик.
Мы звали ее Грязная Дора.
I used to play a lot with my husband.
I always gave him the Queen of Spades.
We called her Dirty Dora.
Скопировать
- Ох, блин.
Дама пик.
У кого?
- Oh, brother.
Queen of spades.
Who's got it?
Скопировать
- Поверить не могу!
Дама пик.
Четвёрка червей.
- I don't believe it!
Queen of Spades.
Four of Hearts.
Скопировать
Леди, повежливее, пожалуйста.
Кар и Нэнси Дарч - Дама Пик и Дама Бубей.
Я бы на вашем месте придерживался правил.
Civil, ladies, please?
Car and Nancy Darch The Queen of Spades and the Queen of Diamonds.
I'd stay on their right side if I were you.
Скопировать
У неё руке было 5 игральных карт.
Масти карт: дама пик, четвёрка треф...
Гудвин, вы там?
/In her hand were five playing cards.
/They were the queen of spades, /the four of clubs...
Goodwin, you out there?
Скопировать
- Это что, шутка?
- Масти карт: "дама пик, четвёрка треф,
"девятка треф,
/- "They were,
/"the queen of spades, four of clubs,
/"nine of clubs,
Скопировать